Como adicionar legendas ao seu vídeo

Editado

A legendagem de vídeos é uma forma eficaz de alcançar mais espectadores e aumentar o envolvimento com o seu conteúdo. Com o Wave.video, pode adicionar facilmente legendas automáticas e legendas personalizadas aos seus vídeos.

Adicionar legendas geradas automaticamente

Em primeiro lugar, crie ou carregue um vídeo e aceda ao Editor.

  • No lado esquerdo do editor, clique em Legendas

O separador Legendas será aberto à direita.

  • Escolha a língua e clique em Clique em "+"

Escolha como gostaria de gerar a sua faixa.

Em seguida, escolha o ficheiro para legendagem e selecione o idioma do áudio do seu vídeo.

  • Clique em Criar legendas

Se um dos seus ficheiros não estiver disponível, aguarde a conclusão do seu processamento para continuar.

Mais pormenores sobre o assunto aqui

Voilà! As suas legendas estão criadas. Agora, pode polir as legendas, ajustando o texto no separador Legendas, no lado direito do ecrã, ou na linha de tempo.

Personalize as suas legendas

Abrir o separador "Estilo" na parte superior do menu de legendas

O botão "Aplicar a todas as legendas" está disponível.

Pode personalizar todos ou apenas alguns, seja criativo, depende de si!

Texto para voz

Clique no separador Voz para gerar voz

Mais sobre a conversão detexto em voz

No separador Definições, verá opções para transferir as suas legendas, eliminá-las ou convertê-las em blocos de texto no seu projeto de vídeo.

Como traduzir legendas

Vá para o separador Legendas e clique em "+" para uma nova faixa

Selecionar Traduzir faixa existente

Confirme a sua língua de partida e escolha a sua língua de chegada

Vídeo indisponível para legendas

Se descobrir que o seu vídeo é uma caixa cinzenta não clicável, aguarde que o processamento seja concluído. Em breve, estará pronto para as legendas. Confira este artigo

Artigos relacionados

Como criar um ficheiro .SRT para gerar legendas

Como estilizar o vídeo captio