Comment ajouter des sous-titres à votre vidéo

Le sous-titrage des vidéos est un moyen efficace d'atteindre plus de spectateurs et d'augmenter l'engagement pour votre contenu. Avec Wave.video, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres automatiques et personnalisés à vos vidéos.

Tout d'abord, créez ou téléchargez une vidéo et accédez à l'éditeur.

• Dans la partie gauche de l'éditeur, cliquez sur Légendes.

L'onglet Légendes s'ouvre sur la droite.

• Choisissez la langue et cliquez sur Cliquez sur "+"

Choisissez la manière dont vous souhaitez générer votre piste.

Ensuite, choisissez le fichier à sous-titrer et sélectionnez la langue de l'audio de votre vidéo.

• Cliquez sur Créer des légendes

Si l'un de vos fichiers n'est pas disponible, veuillez lui laisser le temps de terminer son traitement pour continuer.

Plus de détails ici

Voilà ! Vos légendes sont générées. Vous pouvez maintenant peaufiner les légendes en modifiant le texte dans l'onglet Légendes à droite de l'écran ou dans la chronologie.

Ouvrir l'onglet "Style" en haut du menu de la légende

Le bouton "Appliquer à toutes les légendes" est disponible.

Vous pouvez les personnaliser tous ou seulement quelques-uns, faites preuve de créativité, c'est vous qui décidez !

Cliquez sur l'onglet Voix pour générer un discours

En savoir plus sur la conversiontexte-parole

Dans l'onglet Paramètres, vous trouverez des options pour télécharger vos sous-titres, les supprimer ou les convertir en blocs de texte sur votre projet vidéo.

Allez dans l'onglet Légendes et cliquez sur "+" pour une nouvelle piste.

Choisir Traduire une piste existante

Confirmez votre langue source et choisissez votre langue cible

Si vous découvrez que votre vidéo est une boîte grise non cliquable, laissez-la terminer son traitement. Elle sera bientôt prête à être sous-titrée. Consultez cet article

Articles connexes

Comment créer un fichier .SRT pour générer des sous-titres ?

Comment styliser la vidéo captio