Wave.video

Traductor y editor de subtítulos en línea

Traductor de subtítulos fácil de usar, personalizable, preciso y fiable. Ahorre tiempo y transmita sus ideas con eficacia. Una herramienta imprescindible para ampliar su alcance internacional.

Traductor y editor de subtítulos en línea

Revisiones de plataformas de terceros

¿Por qué utilizar un traductor de subtítulos en línea?

Los subtítulos son vitales para el marketing en vídeo, ya que mejoran la accesibilidad para las personas sordas o con problemas de audición, permiten un alcance multilingüe, mejoran la retención de los espectadores y pueden mejorar el SEO al incluir palabras clave relevantes.

Asegúrese de que su contenido de vídeo es accesible, atractivo y eficaz con sólo añadir subtítulos. Con Wave.video, ¡es tan sencillo como el abecedario!

Cómo crear subtítulos

  • Crear subtítulos

    Empieza por la generación automática de subtítulos, sube tus srt o traduce los existentes.

  • Elija una lengua

    Traduce los subtítulos a más de 50 idiomas (alemán, español, chino, checo, hindi, etc.)

  • ¡Ahórratelo!

    Una vez que obtengas los subtítulos ideales, recuerda guardar el resultado.

Ventajas de la herramienta de traducción y edición de subtítulos

Mayor audiencia internacional

Mayor audiencia internacional

Subtitles es una potente herramienta que te ayuda a llegar a gente de todo el mundo. Traduce tu vídeo al coreano, francés, turco y 50 idiomas más con Wave.video.

Ahorra tiempo

Ahorra tiempo

¡Se acabaron las traducciones manuales de vídeos! Con la herramienta de traducción de subtítulos de Wave.video, puedes agilizar el proceso y ahorrar incontables horas de trabajo. Genera traducciones precisas en tan solo unos clics.

Opciones de personalización ilimitadas

Opciones de personalización ilimitadas

Personalice los subtítulos para adaptarlos a su marca y a las necesidades de su audiencia. Ajusta la fuente, el tamaño, el color y el tiempo de los subtítulos. Tú eres el único que tiene el control absoluto sobre el aspecto de tu vídeo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo traduzco los subtítulos?
Con Wave.video, puedes traducir fácilmente los subtítulos de los vídeos. En la sección Subtítulos, haz clic en el icono +. A continuación, en el menú desplegable, selecciona Traducir.

Ahora elige la pista de origen, el idioma de origen y el idioma de destino.

Por último, haz clic en el botón Traducir y disfruta del resultado.
¿Cómo se transcriben automáticamente los subtítulos?
Si quieres transcribir tus vídeos automáticamente, utiliza la herramienta de transcripción automática de Wave.video y ahorra tiempo.

Haz clic en Subtítulos; se abrirá el menú de subtítulos a la derecha. Pulsa el signo + y, en el menú desplegable, elige Auto.

Establece el idioma de origen, el número de líneas para los subtítulos y el máximo de caracteres. A continuación, haz clic en el botón Crear subtítulos.
¿Cómo utilizar los subtítulos SRT?
A veces los subtítulos de vídeo van como archivos SRT (SubRip Text) separados. Con Wave.video, puedes subirlo fácilmente a tu proyecto para traducirlo a cualquier otro idioma o editarlo.

Abre el menú Subtítulos, haz clic en + y elige la opción Subir tu archivo de subtítulos. Ahora puedes aplicarle cualquier cambio.