Gerador Automático de Legendas Online
A legendagem de vídeos é uma forma simples mas eficaz de alcançar mais espectadores e aumentar o envolvimento do seu conteúdo. Adicione legendas auto-geradas e legendas personalizadas aos seus vídeos sem esforço, com a funcionalidade automática de legendagem Wave.video.
Porque é importante o legendagem de vídeos?
- Proporcionar experiência de observação flexível
As legendas tornam o vídeo útil quando uma pessoa o está a ver com o som desligado ou num ambiente ruidoso que obscurece o som. Adicionar texto aos vídeos ajuda-o a transmitir a sua mensagem ao seu público.
- Impulsionar o SEO e a classificação
A legenda do conteúdo do vídeo pode aumentar os resultados do motor de busca da sua marca e ajudar a indexar a sua página.
- Assegurar a acessibilidade
As legendas e legendas permitem que as pessoas com deficiências auditivas e de aprendizagem vejam e se envolvam com os seus vídeos.
- Localizar conteúdo
A legendagem de vídeo facilita a localização do seu conteúdo para se adaptar a diferentes áreas geográficas e melhorar a compreensão para falantes de línguas estrangeiras.
- Compensar a má qualidade de áudio ou o ruído de fundo
As legendas ajudam a compensar o ruído de fundo no seu vídeo ou a má qualidade de áudio.
Transformar o discurso em texto em 3 passos fáceis
Passo 1. Criar ou carregar um vídeo
Carregue o seu vídeo para Wave.video ou crie um novo usando o criador de vídeo online da plataforma.
Passo 2. Gerar automaticamente legendas
Utilize a funcionalidade de legendagem que converterá a voz em texto, ou traduza-a automaticamente para mais de 70 línguas para criar legendas para o seu vídeo. Também pode carregar o seu ficheiro de legendas personalizado em formato .srt ou .vtt.
Passo 3. Personalize as legendas para corresponder à sua marca
Personalize o aspecto e o toque das suas legendas, alterando a sua cor, tipo de letra e tamanho. Faça-as corresponder ao estilo da sua marca para alcançar consistência visual.
Dicas para legendar os seus vídeos
1. Separar as legendas de forma uniforme
Torne as suas legendas mais fáceis e mais rápidas de ler, dividindo-as em comprimentos de linha iguais.
2. Veja através da tradução
Mesmo que não conheça a língua em que traduz as legendas, passe pelo vídeo e verifique se as legendas auto-traduzidas correspondem à imagem.
3. Assegurar a legibilidade
Certifique-se de que os espectadores têm tempo suficiente para ler e compreender as suas legendas. Em média, as legendas não devem exceder 170 wpm (palavras por minuto) e, se possível, ser mantidas a um máximo de 140 wpm.
4. Evitar o obscurecimento de conteúdos importantes
Escolha o tamanho e o fundo para as suas legendas que não as deixem obscurecer elementos importantes no seu vídeo.
Perguntas Mais Frequentes
Junte-se a 2,168,785 companheiros de marketing
que fazem crescer o seu negócio com Wave.video