Anteriormente reservada aos jogadores para mostrarem as suas proezas e também para interagirem com outros entusiastas, a Twitch cresceu para além das expectativas. Com mais de 31 milhões de utilizadores diários e mais de 140 milhões de visitas únicas, seria ingénuo ignorar esta enorme plataforma.

O Twitch também deixou de ser um ponto de encontro essencialmente de jogadores e passou a alojar conteúdos que servem diversos públicos. Para além de conteúdos de jogos, os utilizadores podem agora aceder a streams de ASMR, música ou programas de culinária, e a lista continua a crescer à medida que mais pessoas aderem à plataforma.

As estatísticas de crescimento da plataforma indicam três coisas: as pessoas adoram o conteúdo da plataforma e querem mais, existe uma barreira baixa à entrada (se é que existe alguma) para os criadores que pretendem aderir à plataforma e os incentivos para criar conteúdos fantásticos na plataforma valem a pena.

Para além disso, é preciso acertar na forma de transmitir no Twitch. O facto de ser lucrativo significa que a concorrência entre os criadores é forte e está prestes a tornar-se ainda mais feroz. Uma estratégia sólida construída em torno das melhores práticas, desde a criação de uma conta no Twitch até à otimização do conteúdo, pode ser um fator diferenciador fundamental que o distingue da concorrência.

Continue a ler para saber o que é preciso para ser não só um streamer básico do Twitch, mas também um excecional.

Como criar uma conta no Twitch

Precisará de uma conta Twitch para criar conteúdo na plataforma e interagir com os seus fãs. Este passo é bastante simples e pode ser efectuado a partir de qualquer dispositivo que possa ligar-se à Internet.

No PC ou Mac

• Visite o sítio Web oficial do Twitch no seu browser.
• Carregue no botão de inscrição e preencha os seus dados conforme solicitado.
• Confirme a sua nova conta Twitch abrindo a ligação enviada para o seu e-mail. A tua conta Twitch está agora pronta a ser utilizada.

Num dispositivo móvel

• Descarregue a aplicação Twitch na Appstore ou na Play Store e instale-a no seu dispositivo.
• Abra a aplicação e crie uma nova conta.
• Preencha os seus dados e, de preferência, inscreva-se com o seu número de telefone. O Twitch recomenda esta opção, mas pode sempre adicionar o seu e-mail mais tarde. A inscrição com um número de telefone também facilita a conclusão da autenticação de dois factores, que é necessária mais tarde.

Lembra-te de ler as orientações da comunidade do Twitch e de as compreender antes de concluíres o registo. Isto pode ajudar-te a evitar situações como a violação de direitos de autor ou a transmissão de conteúdos proibidos, que podem levar à suspensão temporária ou permanente da conta.

Hardware necessário

Ao nível mais básico, precisa de uma câmara, de um microfone e de um dispositivo para transmitir o seu feed. Todos estes elementos estão disponíveis na maioria dos smartphones, PCs, Macs e consolas.

Para além dos acessórios de entrada de dados acima mencionados, um codificador é o componente mais vital do seu fluxo contínuo. A codificação refere-se ao processo de conversão dos meios de comunicação num formato que pode ser transmitido e posteriormente descodificado num formato inteligível.

Existem dois tipos de codificadores, os codificadores de hardware e os codificadores de software.

Embora o primeiro seja mais potente, tem um preço elevado e, por isso, é menos utilizado pela maioria dos streamers. Os codificadores de software são uma alternativa adequada se estiver a começar ou precisar de uma configuração com menos recursos.

É de salientar que, embora os codificadores de software estejam igualmente à altura da tarefa, são extremamente dependentes das capacidades de hardware dos dispositivos em que se encontram.

Precisará do seguinte para garantir que o seu streaming no Twitch seja um sucesso:

Monitor

Uma vez que está a mostrar algo a partir do seu computador, um monitor é o hardware mais importante que tem para transmitir eficazmente.

É onde estão os seus olhos, por isso precisa de ser nítido e brilhante. O olho humano não consegue ver muito de uma só vez, pelo que é preferível que o ecrã tenha uma resolução elevada (mais pixéis) e uma taxa de atualização.

Uma boa regra geral é manter a resolução do monitor abaixo de 1920 x 1080 e a sua taxa de atualização acima de 60 Hz; estes valores ajudarão a evitar a desfocagem de movimento em jogos ou filmes quando reproduzir imagens do leitor de vídeo do Twitch.

Também é necessário um bom rácio de contraste entre as áreas escuras da imagem e as áreas claras - isto permite aos espectadores discernir o que estão a ver, mesmo que o ângulo de visão mude com base na distância do ecrã

Secretária de grandes dimensões

Precisas de uma secretária que seja suficientemente grande para caber todo o teu equipamento e que possa ser facilmente montada. Para ver o ecrã com clareza, este deve estar à sua frente quando joga no Twitch.

Quanto mais confortável estiver com a sua configuração, melhores serão as suas hipóteses de se concentrar no que está a acontecer na transmissão.

Microfone

Um microfone é o equipamento mais importante que pode utilizar para transmitir. É ele que determina a qualidade, a clareza e o volume do seu áudio. É preferível comprar um microfone de alta qualidade com tecnologia de cancelamento de ruído, filtragem de ruídos e suportes anti-choque.

Além disso, opte por um que seja ajustável, para que possa posicioná-lo ou retraí-lo rápida e facilmente sem ter de se preocupar com a captação de demasiado ruído de fundo ou com o facto de o atrapalhar enquanto fala.

Se possível, experimente diferentes microfones antes de comprar um; desta forma, pode ver o que funciona melhor para o seu conteúdo e estilo.

Aparelho de iluminação

A menos que planeie apenas transmitir o conteúdo do seu ecrã, é essencial ter alguma iluminação. Uma vez que está a tentar destacar-se, tire partido de qualquer configuração de iluminação que possa favorecer ou acentuar o seu rosto.

Além disso, certifique-se de que a sua luz não é demasiado brilhante ou projecta demasiadas sombras. Lembre-se de que o ângulo da câmara também é importante. Se não for o correto, pode obter sombras bastante intensas mesmo com iluminação, por isso experimente várias definições até obter os melhores visuais possíveis.

Não há necessidade de exagerar se estiver apenas a começar. Um simples anel de luz deve ser suficiente, e pode passar gradualmente para configurações mais avançadas à medida que o seu canal ganha força.

Câmara Web adicional

Sendo o principal acessório de entrada de vídeo, a tua webcam pode afetar o desempenho da tua transmissão do Twitch. Podes sempre utilizar as câmaras Web incorporadas na maioria dos PCs e Macs. Ainda assim, deve atualizar para acessórios de pós-venda superiores se pretender uma melhor qualidade e resolução de vídeo para o seu público.

O melhor tipo de webcams para transmissões do Twitch são aquelas que gravam pelo menos uma resolução de 720p, têm autofoco e têm um registo mínimo a partir de 15 fotogramas por segundo.

Em alternativa, pode ligar uma câmara DSLR para funcionar como webcam e obter resultados ainda melhores.

Auscultador

Embora não seja totalmente necessário, os auscultadores certos podem melhorar a sua produtividade enquanto transmite. Também podem ser reutilizados para diferentes funções. Quer se trate de cancelamento de ruído para o ajudar a manter-se concentrado na transmissão num ambiente ruidoso e perturbador, quer funcionem como um dispositivo alternativo de entrada e saída de áudio barato.

Para garantir que obtém o melhor, procure o seguinte ao comprar um auricular. Deve ser:

• Ser confortável de utilizar, ou seja, ter uma banda de cabeça ajustável e auriculares macios para o ajudar a aguentar confortavelmente as longas sessões de streaming.
• Ter um microfone decente que possa captar o som sem demasiado ruído de fundo.
• Fácil de utilizar, para que possa começar imediatamente e concentrar-se nas suas transmissões Twitch.
• De preferência, sem fios e com uma bateria de longa duração, para que possa transmitir durante o tempo necessário sem ter de se preocupar com cabos ou com o carregamento. PC ou Mac

Para transmitir com eficácia e obter os melhores resultados no Twitch, é necessário ter um computador potente para executar o software e o hardware necessários.

Quando está a transmitir uma sessão de jogo ou outra atividade, como as instruções de desenvolvimento android, é de esperar que o seu dispositivo (Mac ou PC) esteja sob alguma pressão dos processos em curso, pelo que tem de ser capaz de lidar com a codificação e outros processos simultâneos sem encravar.

Para evitar quaisquer problemas, adquira um computador com RAM suficiente; cerca de 8 GB devem ser suficientes. Sempre que possível, escolha SSD em vez de HDD, uma vez que tem uma recuperação de memória mais rápida e, por conseguinte, um melhor desempenho.

Um processador Core i5 ou AMD Ryzen 5 deverá suportar os jogos mais intensos e o streaming no Twitch.

No entanto, se estiver a começar, sinta-se à vontade para utilizar qualquer computador à sua disposição e actualize-o gradualmente à medida que o seu canal cresce.

Não consegue aceder a nada disto? Não se preocupe; ainda pode criar excelentes transmissões do Twitch a partir do seu smartphone, e até existe uma aplicação móvel para o tornar mais fácil.

Cartão de captura

Uma placa de captura é um dispositivo que capta vídeo e áudio das suas fontes para outro dispositivo para transmissão, gravação ou edição.

Tal como acontece com o outro hardware mencionado acima, sinta-se à vontade para trabalhar com o seu orçamento e experimentar diferentes opções até encontrar a que melhor se adequa ao seu conteúdo e público.

Selecionar software

Se estiver a transmitir a partir do seu smartphone, não precisa de passar por isto, uma vez que a aplicação móvel do Twitch tem uma funcionalidade incorporada para o fazer.

No entanto, terá de utilizar software de transmissão de terceiros em Macs ou PCs. As opções mais comuns e fáceis de utilizar são o OBS e o XSplit. Recentemente, o Twitch lançou o Twitch Studio como sua versão de software de streaming para PCs e Macs.

Existem inúmeros softwares de streaming pagos e gratuitos, mas este deve ajudá-lo a começar a trabalhar num instante.

Vale a pena mencionar que, embora o software pago possa ter mais comodidade e facilidade de utilização, o software de streaming gratuito e de código aberto oferece mais funcionalidades e capacidades quando se aprende a utilizá-lo corretamente.

Como fazer streaming no Twitch a partir do PC com OBS

O OBS é um software de transmissão gratuito e de código aberto. Se está a começar, pode ser a melhor opção, mas tenha em atenção que tem uma curva de aprendizagem bastante longa.

Eis como utilizar o OBS para transmitir a partir do seu PC:

• Descarregar e instalar o OBS

Visite o sítio oficial do OBS e selecione um ficheiro de instalação adequado para o seu sistema operativo.

Conclua a instalação seguindo as instruções do assistente, que são bastante simples

• Configurar e ligar o OBS à sua conta Twitch

Quando a instalação estiver concluída, abra o OBS no seu PC. Também pode ser iniciado por defeito ao sair do instalador.

Selecione "Optimize for streaming, recording is secondary" (Otimizar para transmissão, a gravação é secundária) na mensagem do assistente de configuração automática e prima Seguinte.

Deixe os valores de resolução base e FPS como estão, embora possa alterá-los se forem inadequados para as suas necessidades de transmissão. Para obter melhores resultados, escolha uma resolução de base mais elevada, uma vez que esta será posteriormente reduzida durante a transmissão.

Selecione "Twitch" na secção de serviços e ligue a sua conta Twitch ao OBS. Preencha os detalhes da sua conta Twitch no prompt do navegador e clique em "Login".

• Lançar o seu primeiro fluxo

Prepara o teu equipamento de gravação e clica em "Start Streaming" para transmitires a tua primeira transmissão do Twitch. Uma vez que está a começar, convide amigos para assistirem à sua transmissão ou faça-o sozinho até se sentir suficientemente confiante.

Como usar o software de streaming Wave.video para o Twitch

Wave.video é uma plataforma de marketing de vídeo única que oferece inúmeras ferramentas pagas e gratuitas. Uma delas é o software de transmissão de vídeo Wave.video, que é totalmente baseado na Web, o que significa que não terá de instalar nada nos seus dispositivos e é fácil de configurar rapidamente.

Eis como o utilizar:

1. Primeiro, abra o Wave.video no seu computador e inicie sessão na sua conta. Em alternativa, registe-se para obter uma conta gratuita. Além disso, não é possível utilizar esta ferramenta em dispositivos móveis.

2. Caso seja redireccionado para a página "Os meus projectos", navegue para a página inicial clicando em "Wave.video" no canto superior direito.

3. Passe o cursor por cima de "Live Streaming" (Transmissão em direto) e selecione "Live Streaming Software" (Software de transmissão em direto) no menu pendente.

4. Carregue no botão "Live Stream" (Transmissão em direto) na página seguinte e, em seguida, clique em "Setup Live Stream" (Configurar transmissão em direto).

5. Preenche os detalhes da tua nova transmissão do Twitch e seleciona uma pasta onde queres guardar a tua transmissão. Também podes carregar uma miniatura que funciona como poster para a transmissão do Twitch, se quiseres partilhá-la nas redes sociais.

6. Carrega no botão "Setup destinations" (Configurar destinos). Clique no sinal de mais e selecione Twitch como destino da transmissão. Isto indica ao software que a transmissão vai ser feita no Twitch.

7. Preencha os dados da sua conta para ligar o software de transmissão Wave.video à sua conta Twitch. Conceda o acesso do Wave.video à sua conta do Twitch.

8. Alterna o interrutor junto à tua conta Twitch, como se mostra abaixo, e, quando estiveres pronto, carrega em "Create Live Streaming" para iniciares a tua primeira transmissão Twitch.

Copie a ligação para a sua nova transmissão em direto e partilhe-a com os amigos.

No plano gratuito, pode receber um máximo de seis convidados, mas pode sempre atualizar a sua conta Wave.video para aumentar o número.

Como fazer streaming no Twitch a partir de uma consola

Graças ao suporte multiplataforma, pode transmitir no Twitch a partir da sua consola com a mesma facilidade com que o faria num computador. Geralmente, a PS4 e a Xbox podem transmitir diretamente para o Twitch, mas para a Nintendo Switch é necessário hardware e software de terceiros.

Eis como fazer streaming com cada consola:

PlayStation 4

O primeiro passo é ligar a consola à Internet. Isto pode ser feito ligando um cabo Ethernet ou ligando a PS4 a uma rede Wi-Fi.

Quando estiver ligado, inicie o jogo que pretende transmitir para o Twitch.

Carrega no botão de partilha no comando. Procura a opção "Broadcast Gameplay", clica nela e seleciona Twitch como destino da transmissão.

Ligue a sua conta Twitch à sua PS4. Podes iniciar sessão na tua conta Twitch digitalizando o código QR no teu ecrã ou colando o código aleatório em Twitch.tv/activate.

Alterne entre as opções de vídeo; se a sua PS4 tiver uma câmara, pode adicioná-la como um feed de vídeo.

Quando estiveres pronto, inicia a tua transmissão e convida amigos para participarem. O Twitch coloca-o automaticamente na categoria adequada com base no que está a jogar.

Para garantir um público mais vasto, deve considerar a possibilidade de ativar opções como as notificações em direto para alertar os espectadores através da aplicação móvel.

Xbox

Ao contrário da PS4, a Xbox não suporta o streaming do Twitch por predefinição. Tens de transferir e instalar a aplicação Twitch a partir da loja Xbox.

Quando a aplicação estiver instalada, liga as tuas contas Twitch e Xbox. Mais uma vez, terás de introduzir o código no teu ecrã para este sítio Web: twitch.tv/activate.

Vai às definições da Xbox e alterna as seguintes opções para permitir: "Podes transmitir a jogabilidade" e "Podes partilhar conteúdo criado com o Kinect ou outras câmaras".

Para garantir que os seus espectadores sabem quando está online, altere as definições de "Estado e histórico online" para "Todos".

Navegue de volta para a aplicação Twitch e selecione as opções de transmissão de vídeo pretendidas. Adicione um título à sua transmissão e, em seguida, active as entradas da câmara e do microfone, se desejar.

Quando estiver pronto, carregue no botão "Start Streaming" e inicie o jogo que gostaria de transmitir no Twitch.

Convide amigos para a sua transmissão, partilhando a ligação nas suas redes sociais.

Nintendo Switch

Embora exista uma aplicação Twitch para a Nintendo Switch, a consola não suporta nativamente o streaming para a Twitch ou outras plataformas. Este facto é normalmente atribuído às regras rigorosas da Nintendo em matéria de direitos de propriedade intelectual e ao que os utilizadores podem fazer com os seus produtos.

Ao nível mais básico, é necessário um PC ou Mac, uma placa de captura de vídeo e software de transmissão para transmitir na Nintendo Switch.

Também é possível utilizar uma webcam, um aparelho de iluminação, um microfone ou auscultadores, mas é totalmente opcional. Como já foi referido, não existem especificações mínimas, mas quanto mais avançadas forem as caraterísticas, melhor será a qualidade da transmissão, o que poderá traduzir-se numa maior satisfação do público e no crescimento do canal.

Ligar os periféricos

Em primeiro lugar, liga a tua Nintendo Switch.

Ligue a placa de captura de vídeo à sua Nintendo através de HDMI e, ao mesmo tempo, ligue a placa de captura de vídeo ao seu computador utilizando o cabo USB que lhe está associado.

Ligue outro cabo HDMI à porta de saída da placa de captura de vídeo e ligue a outra extremidade à ranhura HDMI do televisor.

Com isto feito, a placa de captura recebe o feed da Nintendo Switch e transmite-o para o ecrã/televisão principal e para o computador, que o transmite para o Twitch através do software de streaming.

Transmitir através de um software de streaming à escolha

Escolha um software de transmissão adequado, descarregue-o e instale-o no seu dispositivo. Neste guia, vamos utilizar o OBS.

Inicie o OBS e ligue-o à sua conta Twitch, como referido acima.

Em seguida, ligue a alimentação da placa de captura de vídeo ao OBS. Para o fazer, clique com o botão direito do rato em qualquer parte da janela, selecione "Adicionar" e, em seguida, clique em "Dispositivo de captura de vídeo".

Dê um nome à sua fonte e prima o botão "Ok".

Em seguida, percorra a lista de dispositivos de captura de vídeo identificados no seu computador e selecione o dispositivo da placa de captura de vídeo que ligou ao computador.

Percorra o menu "Propriedades do 'Dispositivo de captura de vídeo'", ajuste as definições de vídeo e escolha se pretende capturar áudio do dispositivo. Quando terminar, prima "Ativar" e clique em "Ok".

Se fizeste tudo bem até este ponto, deverás conseguir ver uma transmissão em direto da tua Nintendo Switch.

Por fim, inicie o jogo que pretende transmitir e prima o botão "Start Streaming" (Iniciar transmissão) no OBS.

Como transmitir para o Twitch a partir do seu smartphone

Este é o método mais simples de transmitir para o Twitch. Veja como fazer isso:

Descarregue e instale a aplicação Twitch a partir da Appstore ou da Play Store.

Abra a aplicação, inicie sessão na sua conta Twitch ou inscreva-se, caso ainda não o tenha feito.

Depois de iniciar sessão, toque no ícone de vídeo/câmara na parte superior do ecrã. Escolha se pretende transmitir IRL ou um jogo e siga as indicações da aplicação.

Conceda ao Twitch acesso ao seu microfone e também permissão para sobrepor conteúdo. Só terá de o fazer quando utilizar a aplicação pela primeira vez.

Preencha as informações da sua transmissão e prima o botão "Iniciar jogo" nos dispositivos Android. No iOS, prima o botão de gravação a vermelho.

Nos dispositivos iOS, terá de mudar manualmente para o jogo depois de ter iniciado a gravação do ecrã. No Android, no entanto, ser-lhe-á pedido que selecione o jogo que pretende jogar na configuração inicial e, quando carregar em "Iniciar jogo", será redireccionado para o jogo enquanto este é transmitido para o seu público.

Dicas extras para melhores transmissões no Twitch

Como criador de conteúdos, é provável que o seu objetivo seja ser um dos melhores streamers do Twitch e, possivelmente, ganhar dinheiro com o seu trabalho. Se for esse o caso, simplesmente estar na plataforma e criar conteúdo não será suficiente. Para além de ter um excelente conteúdo, é necessário, em primeiro lugar, convencer os espectadores a assistirem à sua transmissão, os espectadores devem ter todas as informações de que necessitam sobre as suas transmissões e, por último, o canal deve ser conveniente para os espectadores.

Ao implementar estas dicas, estará muito à frente dos seus colegas e no caminho certo para atingir os seus objectivos de ser um streamer de topo no Twitch:

Criar um banner do Twitch que chame a atenção

Como primeiro streamer do Twitch, tem o fardo de convencer os espectadores a visitar o seu canal e a ver os seus vídeos.

Pode ter o melhor conteúdo nos seus fluxos, mas primeiro, as pessoas precisam de saber que ele existe. Um banner visualmente apelativo que tenha sido concebido por especialistas envia primeiro uma mensagem de que está a levar a sério o que faz e fornece um resumo do seu conteúdo.

Para além de criares um banner visualmente apelativo, deves também redimensioná-lo para corresponder ao tamanho recomendado pelo Twitch. Isso garante que ele não será distorcido quando renderizado nos dispositivos dos espectadores.

Adicionar sobreposições

As sobreposições são uma excelente forma de dar um toque pessoal ao seu fluxo. Podem ser utilizadas para todo o tipo de coisas, desde mostrar informações sobre a hora a que está em direto e onde, até personalizar a experiência de conversação com emotes e adicionar conteúdo extra, como sondagens ou desafios.

Criar sobreposições a partir do zero pode ser bastante cansativo, dada a quantidade de trabalho e detalhes que são necessários. No entanto, com o criador de sobreposições para transmissões em direto Wave.video, pode criar as sobreposições mais extraordinárias, mesmo que esteja apenas a começar como streamer, e a melhor parte é que é gratuito.

Criar um ecrã de boas-vindas, um ecrã BRB e um ecrã final

O ecrã de boas-vindas é onde se apresenta, o que faz na câmara e o objetivo do seu canal em geral.

O ecrã BRB permite que os espectadores saibam quando precisa de se afastar do computador, quer seja para fazer um recado, preparar outra transmissão ou qualquer outra coisa que o afaste do computador. Deve ser breve, mostrar um pouco da sua personalidade e talvez criar expetativa entre os telespectadores.

O ecrã final é a peça final do puzzle, permitindo que os espectadores saibam quando está prestes a terminar a transmissão de vez e a que horas podem esperar a próxima. É também aqui que pode dar informações, tais como ligações para perfis de redes sociais e outros conteúdos relacionados com a sua marca/canal e quaisquer bilhetes para eventos ao vivo que possam estar disponíveis.

Verificar as extensões do Twitch

As extensões são complementos que o ajudam a transmitir melhor. Podem ser qualquer coisa, desde uma janela de chat a um modo de visualização extra, mas todos têm o mesmo objetivo: adicionar funcionalidade e conveniência à tua experiência no Twitch.

A melhor forma de saber que extensões estão disponíveis para a sua plataforma é visitar a página oficial de extensões da Twitch

Configurar um Chatbot e alertas de fluxo

Não é segredo que o chat do Twitch é o coração da tua transmissão. Se queres garantir que os teus espectadores ficam por perto, tens de lhes dar algo mais para falar para além dos seus jogos favoritos.

A melhor forma de o fazer é criar um chatbot e deixá-lo responder naturalmente em tempo real. Isto ajudará a manter as pessoas envolvidas com o que está a acontecer no ecrã, ao mesmo tempo que lhes dá mais oportunidades de interagirem umas com as outras.

Os alertas de transmissão também o ajudam a garantir que os seus principais espectadores não perdem nenhuma ação, lembrando-os quando está prestes a entrar em direto.

Considerações finais

Com isso, agora você deve entender como fazer streaming no Twitch. Começar pode parecer complicado, já que a maioria das coisas é nova, mas elas ficam mais fáceis com o tempo e com o uso consistente.

O mais importante é que tenhas dado o primeiro passo para começar a tua primeira transmissão no Twitch. O Twitch é uma plataforma divertida em muitos aspectos, e a comunidade é geralmente muito amigável. É preciso praticar algumas transmissões, mas depois de o fazer, não há como dizer até onde se pode ir.

Boa sorte e bom streaming!