Як стрімити на Twitch - з детальними інструкціями
Раніше Twitch був прерогативою геймерів, які демонстрували свою майстерність, а також спілкувалися з іншими ентузіастами, але зараз його популярність перевершила всі очікування. З більш ніж 31 мільйоном користувачів щодня і до 140 мільйонами унікальних відвідувань було б наївно ігнорувати цю величезну платформу.
Twitch також перетворився з переважно геймерської тусовки на хостинг контенту для різноманітних аудиторій. Окрім ігрового контенту, користувачі тепер мають доступ до потоків ASMR, музики або кулінарних шоу, і цей список продовжує зростати, оскільки все більше людей приєднується до платформи.
Статистика зростання платформи вказує на три речі: людям подобається контент на платформі і вони хочуть його більше, існує низький бар'єр для входу (якщо такий є) для творців, які хочуть приєднатися до платформи, і стимули для створення дивовижного контенту на платформі варті того, щоб його створювати.
Крім того, вам потрібно правильно зрозуміти, як стрімити на Twitch. Той факт, що це прибуткова справа, означає, що конкуренція між творцями є жорсткою, і вона стане ще більш запеклою. Надійна стратегія, побудована на найкращих практиках, від створення акаунта на Twitch до оптимізації контенту, може стати ключовим фактором, який виділить вас серед конкурентів.
Читайте далі, щоб дізнатися, що потрібно для того, щоб стати не просто звичайним стрімером Twitch, а винятковим.
Як створити акаунт у Twitch
Вам знадобиться обліковий запис Twitch, щоб створювати контент на платформі та взаємодіяти зі своїми шанувальниками. Цей крок досить простий і може бути виконаний з будь-якого пристрою, що має доступ до інтернету.
На ПК або Mac
- Відвідайте офіційний сайт Twitch у вашому браузері.
- Натисніть кнопку реєстрації та заповніть свої дані відповідно до запиту.
- Підтвердіть свій новий акаунт Twitch, перейшовши за посиланням, надісланим на вашу електронну пошту. Тепер ваш акаунт Twitch готовий до використання.
На мобільному пристрої
- Завантажте додаток Twitch з Appstore або play store та встановіть його на свій пристрій.
- Відкрийте додаток і створіть новий обліковий запис.
- Заповніть свої дані, і бажано зареєструватися за допомогою номера телефону. Twitch рекомендує це робити, і ви завжди можете додати свою електронну адресу пізніше. Реєстрація з номером телефону також полегшує проходження двофакторної автентифікації, яка знадобиться пізніше.
Не забудьте ознайомитися з правилами спільноти Twitch і зрозуміти їх перед тим, як завершити реєстрацію. Це допоможе вам уникнути таких речей, як порушення авторських прав або трансляція забороненого контенту, що може призвести до тимчасового або постійного блокування акаунта.
Яке обладнання вам знадобиться
На найпростішому рівні вам знадобиться камера, мікрофон і пристрій для потокової трансляції. Все це є на більшості смартфонів, ПК, комп'ютерів Mac і консолей.
Окрім вищезгаданих аксесуарів для введення даних, кодер є найважливішим компонентом вашого потокового мовлення. Кодування - це процес перетворення медіа у формат, який можна передавати, а потім декодувати назад у зрозумілий формат.
Існує два типи кодерів: апаратні та програмні.
Хоча перший тип є більш потужним, він має високу ціну і тому рідше використовується більшістю стрімерів. Програмні кодеки - підходяща альтернатива, якщо ви тільки починаєте або потребуєте менш ресурсоємного налаштування.
Варто зазначити, що хоча програмні кодувальники однаково добре справляються із завданням, вони вкрай залежні від апаратних можливостей пристроїв, на яких вони встановлені.
Для успішної трансляції на Twitch вам знадобиться наступне:
Монітор
Оскільки ви демонструєте щось зі свого комп'ютера, монітор є найважливішим обладнанням для ефективної трансляції.
Це місце, де знаходяться ваші очі, тому воно має бути чітким і яскравим. Людське око може бачити стільки всього одночасно, тому вам потрібен екран з високою роздільною здатністю (більшою кількістю пікселів) і частотою оновлення.
Хорошим емпіричним правилом є збереження роздільної здатності монітора нижче 1920 x 1080 і частоти оновлення вище 60 Гц; ці значення допоможуть запобігти розмиттю руху в іграх або фільмах при відтворенні кадрів з відеоплеєра Twitch.
Вам також потрібен хороший коефіцієнт контрастності між темними і світлими ділянками зображення - це дозволить глядачам розрізняти, на що вони дивляться, навіть якщо їхній кут огляду змінюється залежно від відстані до екрана.
Великий письмовий стіл
Вам знадобиться достатньо великий стіл, щоб помістилося все ваше обладнання, і який можна було б легко зібрати. Ви хочете чітко бачити екран, тому він має бути перед вами, коли ви граєте в ігри на Twitch.
Чим зручніше ви налаштуєте свій пристрій, тим більше шансів зосередитися на тому, що відбувається в потоці.
Мікрофон
Мікрофон - це найважливіше обладнання, яке ви можете використовувати для стрімінгу. Він визначатиме якість, чіткість і гучність вашого аудіо. Найкраще, якщо ви придбаєте високоякісний мікрофон з технологією шумозаглушення, поп-фільтром та протиударними кріпленнями.
Крім того, обирайте навушники з можливістю регулювання, щоб ви могли швидко і легко встановлювати або прибирати їх, не турбуючись про те, що вони вловлюватимуть занадто багато фонового шуму або заважатимуть вам під час розмови.
Якщо можливо, спробуйте різні мікрофони перед покупкою; так ви зможете побачити, що найкраще підходить для вашого контенту і стилю.
Освітлювальний прилад
Якщо ви не плануєте лише транслювати вміст екрану, важливо налаштувати освітлення. Оскільки ви намагаєтеся виділитися, скористайтеся будь-яким освітленням, яке може підкреслити або підкреслити ваше обличчя.
Також переконайтеся, що ваше світло не надто яскраве і не відкидає забагато тіней. Пам'ятайте, що кут камери також має значення. Якщо він неправильний, ви можете отримати досить інтенсивні тіні навіть при хорошому освітленні, тому експериментуйте з різними налаштуваннями, поки не досягнете найкращих візуальних ефектів.
Якщо ви тільки починаєте, не потрібно переборщувати з цим, якщо ви тільки починаєте. Простого кільцевого світла буде достатньо, і ви можете поступово переходити до більш просунутих налаштувань, коли ваш канал набере обертів.
Додаткова веб-камера
Як основний аксесуар для відеовходу, веб-камера може впливати на продуктивність вашого потоку Twitch. Ви завжди можете використовувати вбудовані веб-камери на більшості ПК і комп'ютерів Mac. Проте, якщо ви хочете отримати кращу якість відео та роздільну здатність для своєї аудиторії, вам варто перейти на високоякісні аксесуари, які можна придбати додатково.
Найкращим типом веб-камер для трансляцій Twitch є ті, які записують з роздільною здатністю не менше 720p, мають автофокус і мінімальну частоту запису від 15 кадрів в секунду.
Крім того, ви можете підключити дзеркальну камеру, щоб використовувати її як веб-камеру для отримання ще кращих результатів.
Гарнітура
Хоча це не обов'язково, правильна гарнітура може підвищити вашу продуктивність під час потокового мовлення. Її також можна перепрофілювати для різних функцій. Чи то шумозаглушення, щоб допомогти вам зосередитися на потоковому мовленні в шумному і відволікаючому середовищі, чи то функція альтернативного недорогого пристрою для введення і виведення звуку.
Щоб переконатися, що ви отримуєте найкраще, при покупці гарнітури зверніть увагу на наступне. Це повинно бути:
- Бути зручними у використанні, тобто мати регульоване наголов'я та м'які амбушури, які допоможуть вам з комфортом витримати довгі сеанси потокового мовлення.
- Майте хороший мікрофон, який може вловлювати звук без зайвого фонового шуму.
- Простий у використанні, тому ви можете одразу перейти до роботи і зосередитися на своїх потоках Twitch.
- Бажано бездротовий пристрій зі збільшеним часом автономної роботи, щоб ви могли транслювати стрім стільки, скільки потрібно, без проблем з кабелями та зарядкою. ПК або Mac
Щоб ефективно стрімити і досягати найкращих результатів на Twitch, вам потрібен потужний комп'ютер для запуску необхідного програмного та апаратного забезпечення.
Коли ви транслюєте ігрову сесію або якусь іншу активність, наприклад, демонстрацію розробки для Android, очікується, що ваш пристрій (Mac або ПК) перебуває під певним навантаженням від запущених процесів, тому він повинен бути здатним обробляти кодування та інші паралельні процеси без затримок.
Щоб уникнути проблем, придбайте комп'ютер з достатньою кількістю оперативної пам'яті; близько 8 ГБ повинно бути достатньо. Коли це можливо, обирайте SSD, а не HDD, оскільки він має швидший доступ до пам'яті і, відповідно, кращу продуктивність.
Процесор Core i5 або AMD Ryzen 5 повинен впоратися з найінтенсивнішим ігровим процесом і стрімінгом Twitch.
Однак, якщо ви тільки починаєте, не соромтеся використовувати будь-який комп'ютер, який є у вашому розпорядженні, і поступово оновлюйте його в міру зростання вашого каналу.
Не маєте доступу до жодного з цих пунктів? Не хвилюйтеся, ви все одно можете створювати чудові стріми на Twitch прямо зі свого смартфона, і навіть є мобільний додаток, який полегшить вам цю задачу.
Карта захоплення
Плата захоплення - це пристрій, який захоплює відео- та аудіопотік з ваших джерел на інший пристрій для потокової передачі, запису або редагування.
Як і у випадку з іншим обладнанням, згаданим вище, не соромтеся працювати з вашим бюджетом і експериментувати з різними варіантами, поки не знайдете найкращий, який підійде для вашого контенту та аудиторії.
Виберіть програмне забезпечення
Якщо ви транслюєте зі свого смартфона, вам не потрібно проходити через це, оскільки мобільний додаток Twitch має вбудований функціонал для цього.
Однак вам доведеться використовувати стороннє програмне забезпечення для потокового мовлення на комп'ютерах Mac або PC. Найпоширенішими та найпростішими у використанні є OBS та XSplit. Нещодавно Twitch випустив Twitch Studio як свою версію програмного забезпечення для стрімінгу для ПК і Mac.
Існує безліч платних і безкоштовних програм для потокового мовлення, але це допоможе вам швидко почати роботу.
Варто зазначити, що хоча платне програмне забезпечення може бути більш зручним і простим у використанні, безкоштовне програмне забезпечення для потокового мовлення з відкритим вихідним кодом пропонує більше функціональних можливостей, якщо ви навчитеся правильно ним користуватися.
Як стрімити на Twitch з ПК за допомогою OBS
OBS - це безкоштовне програмне забезпечення для потокового мовлення з відкритим вихідним кодом. Якщо ви тільки починаєте, це може бути найкращим варіантом, але будьте обережні: воно має досить складну криву навчання.
Ось як використовувати OBS для трансляції з вашого ПК:
- Завантажте та встановіть OBS
Відвідайте офіційний сайт OBS і виберіть відповідний інсталяційний файл для вашої операційної системи.
Завершіть інсталяцію, дотримуючись переважно простих підказок майстра
- Налаштуйте та підключіть OBS до свого облікового запису Twitch
Після завершення інсталяції відкрийте OBS на вашому комп'ютері. Він також може бути запущений за замовчуванням при виході з програми встановлення.
Виберіть "Оптимізувати для потокового передавання, запис є другорядним" у вікні майстра автоматичної конфігурації і натисніть "Далі".
Залиште значення базової роздільної здатності та частоти кадрів у секунду, хоча ви можете змінити їх, якщо вони не відповідають вашим потребам потокового передавання. Для найкращих результатів виберіть вищу базову роздільну здатність, оскільки вона буде згодом зменшена під час потокового передавання.
Виберіть "Twitch" у розділі послуг і підключіть свій акаунт Twitch до OBS. Заповніть дані свого облікового запису Twitch у вікні браузера та натисніть "Увійти".
- Запустіть свій перший потік
Підготуйте обладнання для запису і натисніть "Почати трансляцію", щоб передати свій перший стрім на Twitch. Оскільки ви тільки починаєте, запросіть друзів подивитися ваш стрім або працюйте самостійно, поки не відчуєте себе достатньо впевнено.
Як користуватися програмою для стрімінгу Wave.video для Twitch
Wave.video - це унікальна платформа відеомаркетингу, яка пропонує безліч платних і безкоштовних інструментів. Одним з них є програмне забезпечення для потокового відео Wave.video, яке повністю базується на веб-технологіях, що означає, що вам не потрібно нічого встановлювати на ваші пристрої, і його легко і швидко налаштувати.
Ось як ним користуватися:
1. Спочатку відкрийте Wave.video на своєму комп'ютері та увійдіть до свого облікового запису. Або зареєструйте безкоштовний акаунт. Крім того, ви не можете використовувати цей інструмент на мобільних пристроях.
2. Якщо вас перенаправлено на сторінку "Мої проекти", перейдіть на головну сторінку, натиснувши на "Wave.video" у верхньому правому куті.
3. Наведіть курсор на "Пряма трансляція" і виберіть "Програмне забезпечення для прямої трансляції" зі спадного меню.
4. Натисніть кнопку "Пряма трансляція" на наступній сторінці, а потім натисніть "Налаштувати пряму трансляцію".
5. Заповніть дані вашого нового потоку Twitch і виберіть папку, де ви хочете зберігати свій потік. Ви також можете завантажити мініатюру, яка слугуватиме постером для вашого потоку Twitch, якщо ви хочете поділитися ним у соціальних мережах.
6. Натисніть кнопку "Налаштувати місця призначення". Натисніть знак "плюс" і виберіть Twitch як місце призначення потоку. Це повідомить програмі, що ви будете транслювати на Twitch.
7. Заповніть дані свого облікового запису, щоб зв'язати програму для стрімінгу Wave.video з вашим акаунтом Twitch. Надайте Wave.video доступ до вашого акаунту Twitch.
8. Переведіть перемикач біля вашого облікового запису Twitch, як показано нижче, і коли будете готові, натисніть "Створити пряму трансляцію", щоб почати свій перший стрім на Twitch.
Скопіюйте посилання на ваш новий прямий ефір і поділіться ним з друзями.
У безкоштовному плані ви можете прийняти максимум шість гостей, але ви завжди можете оновити свій акаунт Wave.video, щоб збільшити їхню кількість.
Як стрімити на Twitch з консолі
Завдяки крос-платформенній підтримці ви можете так само легко стрімити на Twitch зі своєї консолі, як і з комп'ютера. Як правило, PS4 та Xbox можуть транслювати безпосередньо на Twitch, але для Nintendo Switch вам знадобиться стороннє обладнання та програмне забезпечення.
Ось як стрімити з кожної консолі:
PlayStation 4
Насамперед підключіть консоль до інтернету. Це можна зробити, під'єднавши кабель Ethernet або підключивши PS4 до Wi-Fi.
Після підключення запустіть гру, яку ви хочете транслювати на Twitch.
Натисніть кнопку "Поділитися" на контролері. Знайдіть "Broadcast Gameplay", натисніть на неї і виберіть Twitch як місце призначення трансляції.
Прив'яжіть свій обліковий запис Twitch до PS4. Ви можете увійти до свого облікового запису Twitch, відсканувавши QR-код на екрані або вставивши випадковий код на Twitch.tv/activate.
Перемикайтеся між параметрами відео; якщо ваша PS4 має камеру, ви можете додати її як відеоканал.
Коли ви будете готові, почніть свій стрім і запросіть друзів приєднатися до нього. Twitch автоматично віднесе вас до відповідної категорії залежно від того, у що ви граєте.
Щоб забезпечити більшу аудиторію, вам варто розглянути можливість увімкнути такі опції, як сповіщення про прямий ефір, щоб сповіщати глядачів через мобільний додаток.
Xbox
На відміну від PS4, Xbox не підтримує стрімінг Twitch за замовчуванням. Вам потрібно завантажити та встановити додаток Twitch з магазину Xbox.
Після встановлення програми зв'яжіть свої акаунти Twitch та Xbox. Знову ж таки, вам потрібно буде ввести код на екрані на цьому веб-сайті: twitch.tv/activate.
Перейдіть до налаштувань Xbox і увімкніть наступні опції, щоб дозволити: "Ви можете транслювати ігровий процес" і "Ви можете ділитися контентом, зробленим за допомогою Kinect або інших камер".
Щоб ваші глядачі знали, коли ви онлайн, змініть налаштування "Статус та історія онлайн" на "Всі".
Поверніться до програми Twitch і виберіть бажані параметри відео для трансляції. Додайте назву для свого потоку, а потім увімкніть входи для камери та мікрофона, якщо хочете.
Коли будете готові, натисніть кнопку "Почати трансляцію" і запустіть гру, яку хочете транслювати на Twitch.
Запрошуйте друзів на свій стрім, поділившись посиланням у соцмережах.
Nintendo Switch
Хоча для Nintendo Switch існує додаток Twitch, консоль не підтримує стрімінг на Twitch або інші платформи. Зазвичай це пояснюється суворими правилами Nintendo щодо прав інтелектуальної власності та того, що користувачі можуть робити зі своїми продуктами.
На найпростішому рівні вам знадобиться ПК або Mac, карта відеозахоплення та програмне забезпечення для стрімінгу на Nintendo Switch.
Ви також можете використовувати веб-камеру, освітлювальне обладнання, мікрофон або гарнітуру, але це абсолютно необов'язково. Як зазначалося вище, мінімальних специфікацій не існує, але чим більше розширених функцій, тим кращою буде якість вашого потоку, що може призвести до більшої задоволеності аудиторії та зростання каналу.
Підключіть периферію
Спершу під'єднайте до консолі Nintendo Switch.
Підключіть карту відеозахоплення до Nintendo через HDMI і одночасно підключіть карту відеозахоплення до комп'ютера за допомогою USB-кабелю, що додається до неї.
Підключіть інший кабель HDMI до вихідного порту плати відеозахоплення, а другий кінець - до гнізда HDMI телевізора.
Після цього карта захоплення отримає сигнал з Nintendo Switch і передасть його на ваш основний дисплей/телевізор і комп'ютер, який передасть його на Twitch через програмне забезпечення для стрімінгу.
Трансляція через потокове програмне забезпечення на вибір
Виберіть відповідне програмне забезпечення для потокового мовлення, завантажте та встановіть його на свій пристрій. У цьому посібнику ми будемо використовувати OBS.
Запустіть OBS і зв'яжіть його з вашим акаунтом Twitch, як описано вище.
Далі підключіть до OBS канал з карти відеозахоплення. Для цього клацніть правою кнопкою миші в будь-якій частині вікна, виберіть "Додати", а потім - "Пристрій відеозахоплення".
Назвіть джерело і натисніть кнопку "Ok".
Далі прокрутіть вниз список пристроїв відеозахоплення, виявлених на вашому комп'ютері, і виберіть пристрій плати відеозахоплення, який ви підключили до комп'ютера.
Прокрутіть вниз меню "Властивості для "Пристрою відеозахоплення"", налаштуйте параметри відео та виберіть, чи хочете ви захопити аудіо з пристрою. Закінчивши, натисніть "Активувати" і натисніть "Гаразд".
Якщо ви все зробили правильно до цього моменту, ви повинні побачити пряму трансляцію з вашого Nintendo Switch.
Нарешті, запустіть гру, яку ви хочете транслювати, і натисніть кнопку "Почати трансляцію" на OBS.
Як транслювати на Twitch зі смартфона
Це найпростіший спосіб трансляції на Twitch. Ось як це зробити:
Завантажте та встановіть додаток Twitch з Appstore або play store.
Відкрийте додаток, увійдіть до свого облікового запису Twitch або зареєструйтеся, якщо ви цього ще не зробили.
Увійшовши в систему, торкніться іконки відео/камери у верхній частині екрана. Виберіть, що ви хочете транслювати: IRL чи гру, і дотримуйтесь підказок програми.
Надайте Twitch доступ до вашого мікрофона, а також дозвіл на накладання контенту. Це потрібно зробити лише під час першого використання програми.
Заповніть інформацію про свій стрім і натисніть кнопку "Почати гру" на пристроях Android. На iOS натисніть кнопку запису червоного кольору.
На пристроях iOS вам доведеться вручну переключитися на гру після того, як ви ініціювали запис екрану. Однак на Android вам буде запропоновано вибрати гру, в яку ви хочете пограти, під час початкового налаштування, і коли ви натиснете "Запустити гру", вас буде перенаправлено до гри під час її потокової трансляції для вашої аудиторії.
Додаткові поради щодо покращення твіч-потоків
Як творець контенту, ви, ймовірно, прагнете стати топовим стрімером Twitch і, можливо, заробляти на своїй роботі. Якщо це так, то просто перебувати на платформі та створювати контент недостатньо. Окрім чудового контенту, вам потрібно переконати глядачів дивитися ваші стріми, вони повинні мати всю необхідну інформацію про ваші стріми, і, нарешті, канал повинен бути зручним для глядачів.
Виконуючи ці поради, ви випередите своїх колег і будете на шляху до досягнення своєї мети - стати найкращим стрімером Twitch:
Створіть привабливий твіч-банер
Як стрімер-початківець на Twitch, ви несете тягар переконання глядачів зайти на ваш канал і переглянути ваші відео.
У вас може бути найкращий контент на ваших каналах, але спершу люди повинні знати, що він існує. Візуально привабливий банер, який був професійно розроблений, перш за все, посилає повідомлення про те, що ви серйозно ставитеся до того, чим займаєтеся, і надає короткий опис вашого контенту.
Окрім створення візуально привабливого банера, ви також повинні змінити його розмір відповідно до рекомендованого Twitch. Це гарантує, що він не буде спотворений при відображенні на пристроях глядачів.
Додавання накладок
Накладки - це чудовий спосіб додати особистого стилю до вашого потоку. Їх можна використовувати для різних цілей: від відображення інформації про те, в який час і де ви перебуваєте в прямому ефірі, до налаштування чату за допомогою емоцій і додавання додаткового контенту, наприклад, опитувань або викликів.
Створення накладок з нуля може бути досить виснажливим, враховуючи кількість роботи і деталей, які потрібно врахувати. Однак за допомогою редактора накладок для прямого ефіру Wave.video ви можете створювати найвидатніші накладки, навіть якщо ви тільки починаєте працювати в якості стрімера, і найкраще те, що це безкоштовно.
Створіть вітальний екран, екран BRB та кінцевий екран
На вітальному екрані ви представляєте себе, розповідаєте про те, чим ви займаєтеся на камеру, і про мету вашого каналу в цілому.
Екран BRB дає глядачам зрозуміти, коли вам потрібно відірватися від комп'ютера, щоб виконати доручення, підготувати наступний ефір чи щось інше, що відволікає вас від комп'ютера. Він має бути коротким, демонструвати вашу особистість і, можливо, викликати очікування у глядачів.
Кінцевий екран - це останній шматочок пазла, який повідомляє глядачам, коли ви збираєтеся завершити трансляцію назавжди і коли можна очікувати наступного ефіру. Це також місце, де ви можете роздавати інформацію, наприклад, посилання на профілі в соціальних мережах та інший контент, пов'язаний з вашим брендом/каналом, а також будь-які квитки на події, які можуть бути доступні в прямому ефірі.
Ознайомтеся з розширеннями Twitch
Розширення - це доповнення, які допомагають вам краще стрімити. Це може бути що завгодно - від вікна чату до додаткового режиму перегляду, але всі вони слугують одній меті: додають функціональності та зручності вашому користуванню Twitch.
Найкращий спосіб дізнатися, які розширення доступні для вашої платформи, - відвідати офіційну сторінку розширень Twitch
Налаштуйте чат-бота та потокові сповіщення
Ні для кого не секрет, що чат Twitch - це серце вашого стріму. Якщо ви хочете переконатися, що ваші глядачі залишаються з вами, вам потрібно дати їм щось ще, про що можна поговорити, окрім їхніх улюблених ігрових процесів.
Найкращий спосіб зробити це - створити чат-бота і дозволити йому природно реагувати в режимі реального часу. Це допоможе тримати людей в курсі того, що відбувається на екрані, і дасть їм більше можливостей взаємодіяти один з одним.
Сповіщення про трансляцію також допоможуть вам переконатися, що ваші найкращі глядачі не пропустять жодної події, нагадуючи їм, коли ви збираєтеся вийти в прямий ефір.
Заключні думки
Тепер ви повинні розуміти, як стрімити на Twitch. Початок може здатися складним, оскільки більшість речей є новими, але з часом і при постійному використанні вони стають простішими.
Найважливіше, що ви зробили перший крок, розпочавши свій перший стрім на Twitch. Twitch - це багато в чому цікава платформа, а спільнота, як правило, дуже дружня. Потрібно трохи потренуватися, але як тільки ви це зробите, ніхто не зможе сказати, як далеко ви зможете зайти.
Щасти вам і приємного перегляду!