Tradutor e editor de legendas online
Tradutor de legendas de fácil utilização, personalizável, preciso e fiável. Poupe o seu tempo e transmita as suas ideias de forma eficaz. Uma ferramenta indispensável para expandir o alcance internacional.
Análises efectuadas por plataformas de terceiros
Porquê utilizar o tradutor de legendas online?
As legendas são vitais para o marketing de vídeo, uma vez que melhoram a acessibilidade para os surdos ou deficientes auditivos, permitem o alcance multilingue, aumentam a retenção de espectadores e podem melhorar a SEO ao incluir palavras-chave relevantes.
Certifique-se de que o conteúdo do seu vídeo é acessível, envolvente e eficaz, bastando adicionar legendas. Com o Wave.video, é tão simples como o ABC!
Como criar legendas
- Criar legendas
Comece pela geração automática de legendas, carregue o seu srt ou traduza os existentes.
- Escolher uma língua
Traduzir subs para mais de 50 línguas (alemão, espanhol, chinês, checo, hindi, etc.)
- Guardem-no!
Quando tiveres as legendas ideais, não te esqueças de guardar o resultado.
Benefícios da ferramenta de tradução e edição de legendas
Maior alcance do público internacional
As legendas são uma ferramenta poderosa que o ajuda a chegar a pessoas de todo o mundo. Traduza o seu vídeo para coreano, francês, turco e mais 50 idiomas com o Wave.video.
Poupe o seu tempo
Chega de traduções manuais de vídeos! Com a ferramenta de tradução de legendas Wave.video, pode simplificar o processo e poupar inúmeras horas de trabalho. Crie traduções precisas com apenas alguns cliques.
Opções de personalização ilimitadas
Personalize as legendas de acordo com as necessidades da sua marca e do seu público. Ajuste a fonte, o tamanho, a cor e o tempo das legendas. Você é o único que tem controlo total sobre o aspeto e a sensação do seu vídeo.
Perguntas mais frequentes
Agora, escolha a faixa de origem, o idioma de origem e o idioma de destino.
Por fim, clique no botão Traduzir e desfrute do resultado.
Clique em Legendas; abre o menu de legendas à direita. Prima o sinal + e, no menu pendente, selecione Auto.
Defina o idioma de origem, o número de linhas para as legendas e o máximo de caracteres. Em seguida, clique no botão Criar legendas.
Abra o menu Legendas, clique em + e escolha a opção Carregar o seu ficheiro de legendas. Agora pode aplicar-lhe quaisquer alterações.
Ferramentas relacionadas
Como codificar legendas: O guia definitivo
Procurando uma maneira de codificar legendas em seus vídeos? Este é o guia ideal para si. Aprenda através de etapas detalhadas como codificar legendas usando três ferramentas poderosas.
20 melhores fontes de legendas para edição de vídeo
Confira as melhores fontes de legendas para seus vídeos e saiba como adicioná-las usando o Wave.video. Além disso, encontre algumas dicas para escolher e editar a fonte certa para legendas.
Como extrair legendas de um vídeo MKV: 2 melhores métodos
A extração de legendas não é tão difícil como pode parecer. Com as ferramentas certas e um pouco de esforço, é possível extrair legendas de um vídeo MKV num instante.