close menu

Що нового на Wave.video: Автоматичні субтитри

Оновлено 27 листопада 2020 року

З розвитком відеомаркетингу змінюється і споживання відео. Згідно з останніми дослідженнями, 69% людей повідомляють про перегляд відео без звуку в громадських місцях і 25% - про перегляд відео без звуку в приватних місцях.

Що це означає для бізнесу, який використовує відеомаркетинг? Це означає, що якщо їх відеореклама, демонстрації продуктів, пояснювальні ролики та інші види відеоконтенту не оптимізовані для перегляду з приглушеним звуком, вони втрачають значну частину потенційних клієнтів.

Питання в тому:

Як донести свій меседж до аудиторії, незважаючи на беззвучний режим?

Ми раді представити вам найкраще рішення: Функціяавтоматичного створення субтитрівWave.video. Вона дозволяє додавати автоматично згенеровані титри та власні субтитри до відео за лічені хвилини!

Цей інструмент, що змінює правила гри, допоможе вам оптимізувати відеоконтент для беззвучного перегляду і переконатися, що він досягне аудиторії, незважаючи ні на що. Читайте далі, щоб дізнатися, як працює автоматичне накладання субтитрів.

Додавання автоматичних титрів і користувацьких субтитрів до відео

Ось як ви можете додати автоматично згенеровані та користувацькі субтитри до ваших відео за допомогою Wave.video captioning:

Крок 1. Зареєструватися

Якщо ви ще не користувач Wave.video ,реєструйтеся і станьте ним! Обіцяємо, ви не пошкодуєте.

Крок 2. Завантажте або створіть відео

Натисніть "+ Нове відео" і виберіть один з варіантів для початку: ви можете завантажити відео, створити його з шаблонів і стокових ресурсів або почати з чистого полотна. Якщо ви вирішили завантажити відео, зачекайте, поки воно закінчить завантаження, потім натисніть на мініатюру і виберіть "Редагувати".

Крок 3. Створюємо титри

Опинившись у редакторі, перейдіть до кроку "Субтитри" в лівому меню. Тут ви можете вибрати автоматичну генерацію субтитрів або завантажити власні субтитри у форматі .srt або .vtt.

Wave.video Captioning

Крок 4. Редагування та налаштування підписів

Тепер ви можете редагувати текст субтитрів та, за потреби, коригувати їхній хронометраж. Щоб досягти візуальної відповідності вашому бренду, налаштуйте колір, шрифт і розмір ваших титрів.

Нове: В останньому оновленні ми додали абсолютно нові стилі підписів, щоб зробити ваші відео ще більш помітними! Перемикайтеся між стилями простими кліками і вибирайте той, який ідеально підходить для вашого відео. Використовуйте класичний стиль або будьте креативні - з цими новими стилями ваші підписи будуть виглядати приголомшливо в будь-якому випадку!

Caption styles

Крок 5. Завантажуємо та записуємо титри у відео

Щоб завантажити автоматично згенеровані титри у форматі .srt на свій комп'ютер, натисніть на кнопку "Завантажити файл .SRT" у вкладці "Налаштування". Також ви можете записати титри у відео, просто поставивши галочку в цій же вкладці. Це зробить титри частиною відео, яку не можна буде вимкнути.

Wave.video Automatic Video Captioning

Крок 6. Поділіться та завантажте відео з субтитрами

Перейдіть до кроку "Опублікувати" та відрендерите своє відео. Після завершення рендерингу ви можете поділитися своїм відео як цільовою сторінкою, опублікувати його безпосередньо на різних соціальних платформах, вбудувати в сайти та електронні листи або завантажити його на свій комп'ютер.

Легко додавайте підписи до своїх приголомшливих відео

з Wave.videoСпробуйте зараз

Переваги субтитрування відео

Все ще вагаєтесь, чи потрібно транскрибувати відео чи ні? Ось лише кілька переваг субтитрування відео, які заохотять вас зробити це:

  • Підписи до відео підвищують SEO-показники вашого бренду і допомагають вашій сторінці вище індексуватися в пошуковій видачі.
  • Підписи та субтитри забезпечують доступність вашого контенту, дозволяючи людям з вадами слуху та зору переглядати відео та взаємодіяти з ним.
  • Субтитрування відео допомагає локалізувати ваш контент для різних географічних регіонів та міжнародної аудиторії.

Про інші переваги відео з субтитрами читайтеу цьому корисному блозі.

До тебе

Чи додаєте ви субтитри до свого відеоконтенту? Якщо ні, то чи почнете ви це робити зараз з новою функцією субтитрів? Повідомте нас у коментарях!

Будемо тримати вас в курсі подій!

Приєднуйтесь до 5 000 маркетологів, які читають наші статті першими