Wave.video

オンライン&無料で動画に字幕を追加

ビデオの字幕やキャプションは、エンゲージメントを高め、アクセシビリティを向上させるための素晴らしい方法です。オンラインビデオエディタWave.videoで、ビデオに字幕を追加し、自動キャプションを生成する方法についてご紹介します。

キャプションとサブタイトルの動画テンプレート

動画テンプレートをクリックすると、あなたのビジネスに合わせたカスタマイズが可能です。

簡単3ステップで音声をテキスト化

1.動画をアップロードまたは作成する
1.動画をアップロードまたは作成する

Wave.videoに動画をアップロードするか、プラットフォームのオンラインビデオエディターを使って新しい動画を作成してください。

2.キャプションを生成する
2.キャプションを生成する

音声認識技術を使って、あなたの声を字幕に変換します。または、.srt または .vtt フォーマットのカスタム字幕ファイルをアップロードしてください。

3.ビデオの共有とダウンロード
3.ビデオの共有とダウンロード

動画をカスタマイズ可能なランディングページにしたり、ソーシャルメディアに直接公開したり、サイトやメールに埋め込んだり、コンピュータにダウンロードしたりできます。

ソーシャルメディア動画に最適なツール

ソーシャルメディア間で簡単に動画を拡大縮小できる。テンプレートの画像を自分の画像に簡単に差し替えることができる。
5 starssocial media
Toiny W.

トイニーW.

アートアンドクラフツ社 オーナー
ビデオキャプションの完全ガイド
  • ステップ1.動画をアップロードまたは作成する。
    ステップ1.動画をアップロードまたは作成する。

    ビデオファイルをアップロードする、テンプレートやストックアセットから新しいビデオを作成する、または白紙の状態から開始することができます。ビデオをアップロードする場合、アップロードが完了するまで待ち、サムネイルをクリックして「編集」を選択します。

  • ステップ2.キャプションとサブタイトルを追加する。
    ステップ2.キャプションとサブタイトルを追加する。

    エディタに入ったら、左メニューの「キャプション」ステップに進み、字幕エディタにアクセスします。オートキャプション」をクリックし、ビデオまたはオーディオファイルと言語を選択すると、自動的にサブタイトルが生成されます。また、.srtまたは.vttファイル形式でカスタム・サブタイトル・ファイルをアップロードすることもできます。

  • ステップ3.キャプションを編集し、カスタマイズする。
    ステップ3.キャプションを編集し、カスタマイズする。

    キャプションの色、フォント、アニメーションを変更し、見た目をカスタマイズできます。必要に応じて、書き起こされたテキストを編集し、そのタイミングを調整します。再生ボタンをクリックすると、すべての変更をリアルタイムでプレビューできます。

  • ステップ4.ダウンロードして共有する。
    ステップ4.ダウンロードして共有する。

    公開] のステップに進み、動画をレンダリングします。レンダリングが完了したら、動画をランディングページとして共有したり、ソーシャルメディアに直接公開したり、サイトやメールに埋め込んだり、コンピュータにダウンロードしたりすることができます。

動画にキャプションを付けるメリット
  • アクセシビリティの向上

    アクセシビリティの向上

    字幕やキャプションを追加することで、バックグラウンドノイズが多い環境でも、聴覚障害者でも、単に音を消してフィードをスクロールしたい場合でも、誰でも動画にアクセスできるようにすることができます。
  • エンゲージメントを高める

    エンゲージメントを高める

    字幕をつけると、動画の平均視聴時間が伸びることは証明されている事実です。字幕やキャプションは、視聴者があなたのメッセージを記憶するのにも最適な方法です。視聴者は、字幕を読みながら同時に音声を聞いていた方が、ビデオの内容を覚えている可能性が高いのです。
  • メッセージを外国語に翻訳する

    メッセージを外国語に翻訳する

    国や文化を超えて理解されるように、ナレーションを多言語で録音する必要はありません。 字幕を翻訳するのは、もっと簡単な方法です。オートキャプションのキャプション機能を使って音声をテキストに変換し、それを任意のラングに翻訳するだけです。
  • 音声をテキストに書き起こす

    音声をテキストに書き起こす

    自動字幕メーカーは、ビデオコンテンツを迅速かつ容易に書き写すのに最適なツールの1つです。長いウェビナーやライブストリームのビデオを読みやすいテキストに変換する必要がある場合、これは素晴らしい時間の節約になります。
よくある質問
オンライン字幕ツールWave.videoは、どのような言語に対応していますか?
現時点では、自動生成されるキャプションは、以下の言語に対応しています。英語(米国、オーストラリア、英国、インド、アイルランド、スコットランド、ウェールズ)、スペイン語(および米国スペイン語)、ポルトガル語(およびブラジルポルトガル語)、フランス語(およびカナダフランス語)、オランダ語、ドイツ語(およびスイスドイツ語)、中国標準中国語(本土、インドネシア、イタリア、日本語、韓国、マレー、ロシア、トルコ)。
ビデオ字幕の料金はどうなるのですか?

無料プランのユーザーは、.srtおよび.vtt形式の字幕テキストファイルをアップロードして、字幕を作成することができます。

自動生成された字幕とキャプションは、Businessサブスクリプションにのみ含まれます。ビジネスユーザーは、1ヶ月に200分までキャプション付きビデオを作成することができます。また、1分あたり5セントで自動キャプションの追加分を購入することもできます。現在のプランを確認するには、アカウント設定を開いてください。

キャプション付きビデオを共有したり、ダウンロードしたりするにはどうしたらよいですか?
Free版では、作成した動画コンテンツを動画ランディングページへの直接リンクで共有したり、ソーシャルメディアに直接公開することができます。CreatorプランとBusinessプランのユーザーは、制限なく好きなだけ動画を作成し、ダウンロードすることができます。
キャプションをファイルとしてダウンロードすることはできますか?
はい、.srtファイル形式の字幕をダウンロードすることができます。これを行うには、インスペクタの「設定」タブで「.Srtファイルをダウンロード」をクリックします。
字幕をカスタマイズするにはどうしたらいいですか?
既製のキャプションスタイルの1つを選択するか、独自のスタイルを作成します。字幕のテキストを編集し、フォントのスタイル、サイズ、色を変更し、流行のカラオケスタイルのアニメーションを含む字幕アニメーションスタイルの一つを選択することができます。
ビデオに字幕を書き込むことはできますか?
TL;DR はい、できます。焼き込み字幕またはクローズドサブタイトルと呼ばれるものは、オフにしたりオンにしたりすることができない、ビデオの不可欠な部分です。Wave.videoの設定タブでこのオプションを選択すると、ビデオにキャプションを書き込むことができます。
対応する字幕ファイルを教えてください。

.vttと.srtのファイル形式で字幕をアップロードすることができます。サブタイトルにタイムコードがあることを確認してください。これにより、音声と正確に同期することができます。

動画にカスタムSRT字幕ファイルを作成する方法については、ブログで詳しく説明しています。

クローズドキャプションとオープンキャプションの違いは何ですか?
クローズドキャプションは、視聴者のニーズや好みに応じてオンとオフを切り替えることができるため、より汎用性が高い。オープンキャプションは、焼き付けキャプションとも呼ばれ、動画に恒久的に追加され、オンとオフを切り替えることはできません。動画を共有するビデオプラットフォームやディスプレイがこの機能をサポートしている場合は、クローズドキャプションを使用するのがベストです。